Важлива інформація по Іспанії |
У всіх пропозиціях цього розділу АВІАПЕРЕЛІТ ВКЛЮЧЕНИЙ В ЦІНУ! Плануючи свій відпочинок у Іспанії, ви повинні розуміти що у вас або повинна бути відкрита шенгенська віза (тоді далі не читаєте) або повинен бути ІДЕАЛЬНИЙ ПАСПОРТ (без відмов та принаймі з однією попередньою погашеною шенген візою) та впевнене матеріальне забезпечення. Іспанія це не Туреччина!. Краще замовляти на бронювати відпочинок не менше ніж за 15-20 днів, найкраще за місяць. Можлива послуга СТРАХУВАННЯ ВІД НЕВИЇЗДУ - 100% повернення коштів при невідкритті візи. ДОДАТКОВО 2% ВІД ЗАГАЛЬНОЇ СУМИ ТУРУ ПЕРЕЧЕНЬ ОСНОВНЫХ ДОКУМЕНТОВ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ВИЗЫ В ИСПАНИЮ Документы в посольство принимаются не позже, чем за 14 дней до начала поездки Все документы и копии должны предоставляться исключительно на листах формата А4
1. Заграничный паспорт и КОПИИ ВСЕХ ЕГО СТРАНИЦ. В случае, если у Вас новый заграничный паспорт, необходимо предоставить копии ранее выданных виз стран Шенгенского соглашения (если такие имеются). Предоставить все ДЕЙСТВУЮЩИЕ заграничные паспорта и КОПИИ ВСЕХ СТРАНИЦ ЭТИХ ПАСПОРТОВ. Если у Вас ранее был загранпаспорт, и он сдан в ОВИР (аннулирован), – в гражданском паспорте должен стоять штамп об его аннуляции. Если в гражданском паспорте такого штампа нет – необходимо предоставить справку из ОВИРа про аннуляцию данного паспорта (с переводом на испанский или английский язык). а) срок действия паспорта должен быть не менее 90 дней после окончания запланированной поездки; б) в паспорте должно быть, как минимум, 2 чистые странички для визы; в) если 1 ребенок вписан в паспорт одного из родителей и едет в тур – в этот паспорт должна быть вклеена его фотография и в паспорте должно быть минимум 4 чистые странички, если едет 2 ребёнка – 6 чистых страничек, и т.д.. Если на момент подачи документов ребёнку исполнилось 16 лет – у него должен быть свой проездной документ. Для каждого туриста, взрослого и ребёнка, заполняется отдельная анкета в посольство.
Продлённые паспорта в работу не принимаются.
2. Два цветных фото формата 3,5 х 4,5 см (на каждого выезжающего человека, в т.ч. для инфантов).
3. КОПИИ ВСЕХ СТРАНИЦ гражданского паспорта. а) копия свидетельства о браке/разводе, смерти мужа/жены (с переводом на испанский или английский язык).
4. Справка с места работы на фирменном бланке с адресом, телефонами, реквизитами предприятия, с подписью директора, бухгалтера, с мокрой печатью фирмы (с переводом на испанский или английский язык). В справке должна быть указана Ваша должность, среднемесячная заработная плата за последние 6 месяцев, и фраза, что на время поездки Ваша должность и заработная плата сохраняются. Директор и бухгалтер не могут подписывать справку сами себе, - в таком случае справку подписывает их заместитель. Рекомендованный размер ежемесячной зарплаты, указываемый в справке с места работы, – более 4000 грн. Достоверность поданных документов проверяется Консульством.
а) для пенсионеров – ОРИГИНАЛ и копия пенсионного удостоверения (с переводом на испанский или английский язык) и справка из пенсионного фонда о начислении пенсии (с переводом на испанский или английский язык).
5. Для частных предпринимателей необходимо предоставить: а) копию свидетельства о регистрации (с переводом на испанский или английский язык); б) копию свидетельства плательщика налога (с переводом на испанский или английский язык); в) копию налоговой декларации за последний квартал (с переводом на испанский или английский язык).
6. Для студентов и школьников: справка с места учёбы (с переводом на испанский или английский язык) и копия студенческого/ученического билета (с переводом на испанский или английский язык).
7. Для всех туристов финансовое обеспечение можно подтвердить, предоставив следующие документы: а) выписка с банковского счёта (с информацией про все банковские операции минимум за последние 3 месяца), или б) копия двух сторон кредитной карты с чеком из банкомата, на котором указан баланс по счёту, или в) копии дорожных чеков (travel cheques) и копия квитанции о их покупке, или г) квитанция о покупке евро (с указанием в квитанции Фамилии туриста, и обязательно должна стоять мокрая печать или штамп банка).
Сумма всех денежных средств по предоставляемым документам должна быть не менее 561,60 Евро. Эта сумма приемлема для продолжительности тура от 1 до 9 дней включительно на КАЖДОГО туриста. На более длительный период тура эта сумма увеличивается на 62,40 Евро за каждые дополнительные сутки проживания на каждого человека.
8. Информация о дополнительных источниках доходов в Украине (прибыль от сдачи в аренду недвижимости, наличие недвижимости, транспортных средств, наличие ценных бумаг и т.д.) с переводом на испанский или английский язык.
9. Детям до 18 лет необходимо предоставить: а) ОБЯЗАТЕЛЬНО – копию свидетельства о рождении, даже если уже есть внутренний паспорт (с переводом на испанский или английский язык); б) если ребёнок едет без родителей или только с одним из родителей, оригинал нотариально заверенного разрешения от родителей / второго родителя на выезд ребенка за границу, в котором должны быть чётко указаны даты поездки ребёнка (и его копия с переводом на испанский или английский язык); в) ОБЯЗАТЕЛЬНО КОПИИ ВСЕХ СТРАНИЦ ВСЕХ действующих паспортов родителей / второго родителя (гражданского и заграничного). На каждого ребёнка со своим проездным документом делаются отдельно копии всех паспортов родителей!!!!; г) если ребенок едет без родителей – справки с места работы родителей и документы, подтверждающие финансовое обеспечение родителей и наличие дополнительных источников получения доходов – см. п.4, п.7 и п.8 (с переводом на испанский или английский язык);
10. Если у одного из едущих членов семьи уже открыта Шенгенская виза, действительная в период запланированной поездки –с пакетом документов для оформления визы другим членам семьи, необходимо предоставить копию 1й страницы паспорта и копию страницы с действующей Шенгенской визой.
11. Анкета туриста, распечатанная ТОЛЬКО с нашего сайта. Заполняется на каждого туриста, по каждому пункту анкеты.
Все документы, которые подаются с анкетой на получение визы должны быть переведены на испанский или английский язык, кроме копий паспортов, подтверждения бронировки авиабилетов и страхового полиса.
Требования к документам
ВАЖНО!!! ВАЖНО!!! ВНИМАНИЕ! НЕ ПРИНИМАЮТСЯ В РАБОТУ: 1. Заграничный паспорт: ВАЖНО! Если на момент подачи документов ребёнку исполнилось 16 лет, у него должен быть свой проездной документ! 2. ДВЕ фотографии: - фотография должна быть цветная, выполненная СТРОГО на белом фоне, форматом 3,5 х 4,5 см; 3. Копия внутреннего паспорта: - копии всех страниц (по 2 копии разворотов на каждую сторону листа формата А4). 4. Справка с места работы: Справка предоставляется на фирменном бланке с указанием актуальных адреса и телефонов учреждения / работодателя, выдавшего справку. В тексте справки должна быть следующая информация: Просьба перед отправкой документов в визовый отдел проверять достоверность телефонов и информации, указанных в справке с места работы. Справка переводится на испанский или английский язык. Переводы должны быть сделаны лицом, владеющим испанским или английским языком, так как неправильные или неточные переводы могут привести к недоразумению или отказу в выдаче визы. Заверение перевода нотариусом не требуется. 5. Финансовое обеспечение: можно подтвердить, предоставив следующие документы: Сумма всех денежных средств по предоставляемым документам должна быть не менее 561,60 Евро. Эта сумма приемлема для продолжительности тура от 1 до 9 дней включительно на КАЖДОГО туриста. ВАЖНО! Справки из банка с депозитными счетами не принимаются к рассмотрению!!! 6. Документы, подтверждающие стабильность финансового положения: Копии документов, подтверждающих владение недвижимостью, земельными участками, транспортными средствами и т.д. (с переводом на испанский или английский язык). 7. Подтверждение финансирования поездки (спонсорство): Если поездку туриста оплачивает другое лицо, необходимо предоставить спонсорское письмо, которое принимается в рукописной форме с указанием личных данных лица, оплачивающего поездку (с переводом на испанский или английский язык). 8. Анкета туриста: - в анкете туриста обязательно заполняются все пункты анкеты; 9. Консульский сбор: - стоимость оформления туристической визы для посещения Испании составляет 65 евро с человека и включается в общий счёт на безналичную оплату заявки. Дети, которые являются гражданами Украины, возрастом до 18 лет, а также пенсионеры (при наличии ОРИГИНАЛА пенсионного удостоверения), освобождаются от оплаты консульского сбора. Консульский и сервисный сборы не возвращаются в случае отказа в выдаче визы. 10. Консульство может пригласить туриста на личное собеседование перед поездкой или попросить предоставить свой паспорт по возвращению из поездки в течении 15 дней.
ВНИМАНИЕ! Оплата в течение 3-х банковских дней после подтверждения! · ВНИМАНИЕ: Чартерный авиаперелет на Материковую Испанию осуществляется а/к "Роза Ветров" по маршруту Киев - Барселона (а/п Жирона) - Киев · Цена турпродукта для граждан Украины определяется путем умножения прайсовой стоимости турпродукта на коммерческий курс Евро к гривне на дату выставления счета! · Цену для иностранных граждан УТОЧНЯТЬ. Оплата за оформление визы в посольстве Испании составляет 65 Евро. Консульский сбор (40 евро) и сервисный сбор (25 евро). |